Tuesday, April 30, 2013

Les chevaux souffrant à Equitana 2013 (Allemagne). II ème Partie

par Maksida Vogt

Plus le temps passe depuis Equitana plus je trouve qu'il est difficile d'y repenser et d'écrire à ce sujet. Il m'est douloureux de repenser à ces chevaux - particulièrement du fait que je partage le monde quotidien des miens, qui consiste en des jeux et à des moments agréables de liberté aux milieu des vastes prairies et que je suis devenue une partie de leur monde paisible. Le fait d'avoir vécu l'expérience du contraire total me fait encore plus prendre conscience de l'importance à retranscrire fidèlement ce que j'ai trouvé au salon du cheval d'Equitana, à propos de la douleur et de la souffrance des  chevaux. Si les personnes directement impliquées dans Equitana ne voient pas ou ne réalisent pas qu'il y a de la douleur et que les chevaux présents y ont souffert, alors je crois être totalement en droit de le souligner. De montrer tout ce qu'on leur a fait faire contre leur volonté. Je vais vous raconter deux histoires dans lesquelles nous laisseront principalement la parole aux images.

Il y avait ce cheval qui attendait d'entrer sur la carrière. Il essayait vainement de communiquer mais personne ne l'écoutait, je l'ai entendu et me suis retrouvée sans rien pouvoir faire à cet instant – mon action se concrétise maintenant – à montrer qu'il communiquait afin que les autres puissent réaliser à quoi ressemble son type de communication:





Deux membres d'Academia Liberti prirent les photos, ce cheval sentit naturellement que ces personnes le comprenaient et se tourna instinctivement vers elles en criant silencieusement sa douleur. Ses yeux expriment bien ce qui se passe en lui:









Nous ne pouvons pas venir en aide, dans ce monde - parmi ces gens pour  lesquels il est tout à fait normal de traiter les chevaux de la sorte. Il semble que personne, à part nous, n'entende son appel à l'aide, que personne ne s'intéresse à comprendre cet animal. Cet animal très intelligent, sensible et doux, conscient et réaliste…

Il est contrôlé par la douleur du mors, il n'a aucune chance de se défendre. Le cavalier couard sur son dos ne lui laisse aucune chance d'échapper à la douleur. Ceux qui sont effrayés par la puissance et le libre choix du cheval auront tous besoin de ces mors pour les asservir. Les visiteurs passaient devant le cheval, certains trouvaient même le moyen de sourire – aveugles et victimes de la désinformation officielle ils traversent le monde:















Alors le cheval tente de se défendre un peu plus, tente comme il le peut d'échapper à la douleur, tente de se battre pour pouvoir respirer. Sa douleur passe totalement inaperçue dans le triste monde d'Equitana:






Monday, April 29, 2013

Les chevaux souffrant à Equitana 2013 (Allemagne) I ère Partie

par Maksida Vogt

La toute première question qui me vient lors d'un tel événement est: quel amoureux des chevaux aurait envie de visiter un tel endroit, où les chevaux sont enfermés au milieu de la ville et doivent travailler pour les hommes? La réponse est très vite évidente: ceux qui veulent faire un reportage ou qui s'y rendent avec une mission particulière en tête. Les gens qui "présentent" les chevaux là-bas, dont on  ne peut pas dire qu'ils en soient les amis, puisqu'on ne pourrait jamais faire à un ami ce qu'on fait aux chevaux et que l'on considère comme normal à Equitana! Un ami ne pourrait jamais faire ce que nous avons systématiquement vu faire aux chevaux.

Les images qui nous ont été données de voir étaient tout sauf belles. Nous avons eu l'expérience de voir les yeux de chevaux effrayés, l'atmosphère pénible et des ignorants qui ont applaudi  à la douleur. Devions-nous attendre autre chose? Peut-être que nous avions espéré un peu plus d'humanité dans le traitement des chevaux, mais nous avons été déçus.

Immédiatement après notre arrivée, nous avons eu un avant-goût de ce qui nous attendait dans les couloirs. Des gens pratiquaient un tour avec leur équipe. Comment un meneur fait il pour tourner? Il tire (péniblement) sur les mors et le cheval est forcé de faire un virage serré. Les effets du mouvement non physiologique vont directement aux articulations et les muscles tendus, sans parler de la douleur dans la bouche du cheval. Les protections empêchent la circulation sanguine normale dans les jambes qu'elles sont censés protéger. Les chevaux sont ferrés, portant des œillères, des mors sévères - quel triste testament pour les personnes qui ont besoin de cet équipement douloureux. Si cela est vraiment une démonstration de compétence? Pour convaincre qui?






Les pauvres bêtes étaient l'écume à la bouche dans une tentative désespérée d'échapper à la douleur du mors, ils ne pouvaient même pas fermer leurs bouches. Pourtant, pour le cavalier tout semble être normal, acceptable. Le cavalier est maintenu dans l'ignorance et est entraîné à faire de la sorte.

Nous sommes toujours là et nous voyons une succession d'images horribles. Tout le salon formait un tableau de misère, aucune torture n'a été épargnée au chevaux. Leur poil est tondu, la thermorégulation de leur corps ne peut pas remplir sa fonction, et leur système immunitaire est donc affaibli. Il sont bandés, ferrés et portent même des cloches sur les antérieurs. Il est dit au cavalier inexpérimenté que les bandages servent à protéger le cheval, ainsi le cheval n'est pas blessé dans un saut lorsque ses postérieurs viennent frapper ses antérieurs. Personne ne mentionne que les bandes restreignent la circulation. Les cavaliers ne posent que rarement de questions. Par exemple, pourquoi est-il acceptable que je demande quelque chose d'anormal à un cheval, où que je mette volontairement le cheval dans une situation où il pourrait se blesser? La compréhension ne va pas jusque là chez ces cavaliers, leur ego et le désir de briller occultent les sentiments humains. Le mors douloureux ne peut manquer à la panoplie de matériel, si vous voulez la soumission de l'animal. Le  cheval a hésité à plusieurs reprises, à chaque fois la personne en charge a tiré un coup sec sur les rênes. De notre point de vue il n'y a que si vous n'avez pas les compétences que vous auriez besoin d'un mors. Autrement dit pas pour le cavalier confirmé ... nous ne voyons pas cela comme une belle vie pour le cheval ...





Dans la hall, une gamme complète de matériel sadomasochiste. Je doute que l'on devrait placer cette sorte de fétiche sur le cheval. Et puis si évident - oui, c'est Equitana - la honte du comportement humain. Un cheval avait été attaché dans un boxe depuis environ une heure. Après une heure, le propriétaire est venu avec un client, ils ont évalué le cheval et à gauche. Ils ont laissé le cheval comme ça. Il ne pouvait ni manger ni boire, ni se déplacer. Il a essayé de bouger un peu, mâchant son mors dur, triste et impuissant, bandé, ferré, asservi, humilié ...













Y a t-il des visiteurs qui se soient mis, pendant une seule minute, dans la situation de ce pauvre animal? Comment vous seriez-vous senti à rester là pendant des heures, terrifié, abandonné, dans la douleur? Portant constamment des oeillères qui vous privent de votre vue, tandis qu'un brouhaha permanent règne dans les halls? Tout en étant conscient ...

S'il y a des visiteurs qui ont fait ça, qui ont pensé à ressentir ce que cela pourrait être pour les chevaux alors ils ne reviendront pas à Equitana une deuxième fois.


Sunday, April 28, 2013

Chevaux sauvages dans la vallée des loups. Notes d'un photographe animalier

par Marc Lubetzki, www.marc-lubetzki.com

Enfin il est là — à seulement 30 mètres de moi se dresse le puissant étalon qui regarde au loin. Je voyage en Europe. Ce mois ci, l'expédition “Chevaux” m'a entraîné dans le nord du Portugal. Dans le Parc national de Peneda Gerez où vivent depuis plus de 40 000 ans des chevaux sauvages et des loups. Ces chevaux sont très réactifs, puisqu'ils vivent dans l'un des rares endroits d'Europe où ils ont toujours des prédateurs naturels. Chaque troupeau est mené par un étalon compétent. De même que pour l'étalon, chaque troupeau a besoin d'une jument dominante expérimentée. Ce duo — l'étalon et la jument dominante forment une équipe solide et se partagent les responsabilités. Ils ont un lien très spécial entre eux et une communication très raffiné.

Quand le troupeau est errant à travers les vallées, la jument dominante se déplace devant le troupeau, montrant la voie et l'étalon suit, à une courte distance derrière elle. Parfois, quand le troupeau prend une pause, ils se réunissent pour un court instant pour échanger un contact et de temps en temps, on peut entendre un hennissement silencieux.

Habituellement c'est l'étalon qui va signaler le moment de partir et la jument dominante qui va donner la direction. Beaucoup de subtilités de communication chez les chevaux sauvages passent inaperçues pour les humains. Les chevaux entendent bien mieux que les humains, ils peuvent percevoir des bruits jusqu'à 4 km. Il peuvent aussi entendre des fréquences que nous somme s incapables de détecter. Mais c'est la combinaison de tous les organes sensoriels qui leur permet de survivre en pleine nature. Sur une période de milliers d'années ils ont appris à reconnaître et se protéger du danger. Au seul odorat, les chevaux sauvages peuvent savoir si un prédateur ou un herbivore s'approche du troupeau. Un animal malade ou blessé va se mettre à proximité de l'étalon. Son rôle principal est de protéger le troupeau, et en cas de danger il le protégerait avec détermination. S'il ne perçoit pas de menace dans la situation, il ne dépensera aucune énergie et offrira sa sécurité par sa seule présence.

Les loups du parc national de Peneda n'oseraient jamais attaquer un cheval sous la protection d'un étalon. C'est pourquoi, dans cet endroit si difficile d'accès pour les hommes, des chevaux et des loups vivent côte à côte.










Sunday, February 24, 2013

Libres. I

Dominique Cuyvers

En 2006 à l’ occasion d’un entretien de Gestalt thérapie avec une petite fille, je suis sortie des quatre murs de mon cabinet pour aller saluer les chevaux au pré. La tendre rencontre de la petite Léane avec Phoebus mon étalon Appaloosa, a ouvert ce jour là une voie inédite dans ma pratique de psychothérapie individuelle. Depuis cette séance, ma relation aux chevaux s’est progressivement transformée et quelques années plus tard, j’emmène des humains suivre le troupeau dans ses errances nomades, sans programme précis nous observons les chevaux et les interactions, nous tentons d’honorer leurs choix … vaste programme! Les surprises et les découvertes sont infinies.


Le cheval est l’un des animaux qui semble avoir conclu une alliance avec l’humanité. J’ajoute tout de suite qu’il s’est fait avoir… Depuis des millénaires le cheval nous a aidés à porter nos fardeaux, à cultiver, à cheminer sur nos routes et même à guerroyer avec une remarquable endurance. Quelques précisions s’imposent pourtant, il nous a certes aidés, malheureusement au moyen de coercitions abusives et douloureuses à ses dépens. L’alliance qui lui a été imposée est plutôt un esclavage. Aujourd’hui nous lui infligeons nos sports et nos loisirs… pour le plaisir de qui?

J’ai récemment lu quelque part qu’en montant sur le dos d’un cheval nous lui empruntons la liberté. Le cheval représente souvent un symbole de liberté pour les cavaliers, les métaphores du centaure abondent. Pourtant, le cheval monté est-il libre ? Le cheval dans un pré clôturé est-il libre ? Le cheval au box, le cheval avec un mors dans la bouche et des fers aux pieds, le cheval harnaché, licolé, longé, monté et même entravé dans de grands espaces ouverts est-il libre ? Quelle est donc cette liberté que les cavaliers semblent trouver à monter un cheval qui ne l’est pas?

Dans un souci de cohérence et d’intégrité nous avons décidé il y a quelques années de rendre la liberté à nos chevaux, nous avons enlevé les clôtures des petits prés pour ouvrir un seul grand espace. Nous avons enlevé les selles, les brides, les mors, les rênes, même les licols et surtout les fers, nous avons ouvert les portes des box, sous le regard narquois des voisins détenteurs d’équidés de sport, qui ne comprennent pas à quoi ça sert d’avoir des chevaux si on n'en fait rien.


Dans la mesure de nos possibles nous offrons à notre petit troupeau une vie qui nous semble plus en accord avec sa nature. Nous avons opté de leur permettre de vivre ensemble, de tisser leurs liens sans intervenir, d’avoir des disputes et des amitiés particulières. Ils vivent sur une quinzaine d’hectares de coteaux, séparés par des haies et des bois de chênes, libres de favoriser les aliments selon leurs besoins et les saisons, de suivre les rythmes, circuits et règles de déambulations, guidés par  des lois qui nous échappent.

Dans ces conditions qu’aurions-nous à proposer qui pourrait intéresser un cheval? Quand je dis conditions je veux dire quand nous n’utilisons aucune coercition, pas de chantage par la nourriture, pas de cordes ni rond de longe ni clôtures, rien. Quand nous allons à leur rencontre nous n’avons rien dans les poches, les chevaux ont la possibilité de nous dire non, de refuser l’activité proposée (par nous), d’en proposer une autre, de s’en aller ou de rester, de participer ou pas…


C’est comment nous sommes là en présence qui détermine la suite. C’est ce «comment  je suis présente» qui suscite ou pas l’intérêt et la curiosité du cheval. Le cheval qui a l’expérience de la liberté et la possibilité de toujours choisir, se comporte très différemment en présence d’humains du cheval en détention et même du cheval libre qui a connu la détention dans son passé. Les poulains et pouliches nés ici sont les seuls qui osent dire non sans façon, osent mordre, osent jouer avec nous, osent confronter et osent s’exprimer à la manière cheval dans la langue cheval. Nous leur avons enseigné, en douceur, le minimum pour que la cohabitation soit possible : accepter un licol, marcher tranquilles en main et donner les pieds. Le reste, c’est eux qui nous l’enseignent. C’est à nous d’apprendre leur langue car c’est nous qui voulons quelque chose. 

Quand nous allons à leur rencontre de cette manière, les chevaux prennent des initiatives surprenantes selon notre état, parfois touchantes, parfois tendres ou parfois non. Leurs interventions sont toujours pertinentes même quand nous ne comprenons pas tout de suite.


Les chevaux semblent savoir des choses sur nous comme par exemple ou nous avons mal. La jument comtoise Reine a donné des coups de tête dans la poitrine de Félix pendant trois mois jusqu’à ce qu’il découvre un cancer du poumon. Le poulain Rocco a tiré sur le pantalon de Gitta avec insistance jusqu’à ce qu’elle nous dise qu’elle a eu les deux jambes cassées à cet endroit là et qu’elle pouvait difficilement descendre cette pente. Le hongre Kumbo a massé de sa puissante lèvre supérieure la nuque de Martine, exactement là ou elle était bloquée. La jument Balaïka a posé sa tête sur le cœur d’Alexis quand il s’est mis à pleurer. La vieille poulinière Fulka a délibérément quitté le troupeau pour parcourir d’une ligne droite 100 mètres, et a enserré entre sa tête et sa poitrine Maria qui pleurait discrètement à l’écart du groupe d’humains… 


Suite au prochain épisode...


Photos © Chris Tisserand

Saturday, February 16, 2013

Expérience, Croissance et Contribution




Prochain stage
                                                 EQUUS GESTALTUNG                                                                                                           
En introduction à
Academia Liberti Trifolium Cura
Les 22,23 et 24 mars 2013 
EQUINOXE de PRINTEMPS 
  


Bienvenue pour une aventure là où la route s'arrête, au pays des forêts de chênes, en noble compagnie de nos Appaloosas. 

Nugget et Kamali, Do et Brigitte au stage d'équinoxe 2012

Evoluer avec un troupeau de chevaux en pleine nature dans de grands espaces ouverts, c'est comme nager avec les dauphins. Les effets sur la conscience, la santé et le bien-être sont remarquables. 

Nugget, Thérèse et Yussi
  
Cette immersion crée une opportunité de faire l'expérience du troupeau et du groupe en tant qu'entité et non pas comme une somme d'individus inter-espèces. Elle augmente également l'admiration & le respect pour des animaux et pour la nature. Elle nivelle le sentiment de supériorité que les humains ressentent généralement à l'égard du reste de la création en replaçant l’humanité dans l’interdépendance et à égalité, ne respirons-nous pas le même air que toutes les créatures, animales, végétales, minérales !? 

EGT Camp d’été international 2012

Cette expérience apporte un sentiment de connexion avec des chevaux, avec les autres, avec la nature, avec la vie. Exposés à interagir avec les chevaux en liberté dans un troupeau, nous apprenons à résonner ensemble, à trouver de nouvelles fréquences et des réponses plus adaptées aux différentes situations de vie. Participer à un stage Equus Gestaltung nous apporte de la croissance,  permet d'enrichir notre qualité de présence, d'améliorer notre capacité d'ajustements créateurs, de clarifier nos limites, de développer des relations plus harmonieuses avec nous-mêmes et avec les chevaux... 

Kamali, Jordani, Valérie, et Nugget qui se secoue EGT 10

Nous passerons du temps avec les chevaux dehors, nous apprécierons leur qualité de présence, nous affinerons notre ressenti de l'espace, nous mettrons des mots sur l'ineffable, goûterons à l’esprit de troupeau, nous ferons plaisir aux chevaux avec des séances de grattage, nous échangerons entre humains en cercle, nous partagerons nos repas, nos humeurs, nos réflexions… 

Le repas au soleil en janvier EGT 5

Ce stage s’adresse autant aux cavaliers qu’aux amoureux de la nature, à ceux et celles qui ont le désir de rencontrer les chevaux en douceur et qui sont prêts à remettre en question leurs évidences. Il n’est pas nécessaire de savoir monter à cheval pour participer. Les personnes avec des besoins spécifiques sont bienvenues. 
Les chevaux ne sont ni montés ni soumis à des moyens de coercition. Humains et chevaux sont libres de participer ou non aux propositions. Chacun-e repartira avec un sens plus clair de ses talents et comment mettre sa contribution personnelle  au service du grand tout.
Ce stage est une introduction au programme de formation Trifolium Cura d'Academia Liberti : psychothérapie (gestalt) et travail de guérison pour l'humain et le cheval. Cette formation sera proposée en 2014. Les stages Equus Gestaltung offrent l'opportunité d'en aborder les grandes lignes et contiennent les prérequis pour ceux qui souhaitent participer à la formation Trifolium Cura. Bienvenue dans la nouvelle ère de vie avec les chevaux.
  
Do & Pico

Pour rappel, toutes les inscriptions avant le 15 février inclus bénéficient de l'ancien tarif (cachet de la poste faisant foi). Envoyez-nous un petit mot et un chèque de 50% du montant du stage en arrhes à Dominique Cuyvers, « Griche » 32240 Lias d’Armagnac. 
Ou effectuez un virement d’arrhes :                                                                                       IBAN : FR76 1027 8023 8100 0200 1840 165                                                                                                                                 BIC : CMCIFR2A
Pour le montant voir ici : TARIFS ET CONDITIONS 2013
Vous êtes bienvenu-e-s pour vous inscrire sur le forum Academia Liberti, vous pourrez échanger avec nos modérateurs et autres amoureux des chevaux en trois langues. http://www.academialiberti.de/en/
Vous pouvez également nous envoyer des courriels, vous pouvez nous poser des questions ici http://equus-gestaltung.com/ dans la section commentaires au bas de chaque article, nous répondrons le plus vite possible. 
Et pour finir, nous serons absentes et non joignables du 4 février au 7 mars. Vous pouvez toutefois poser des questions dans les commentaires au bas des articles, nous vous répondrons. Vous pouvez aussi nous envoyer des e-mails mais nous ne pouvons garantir les réponses avant le 7 mars.  
Dominique Cuyvers
Psychothérapeute - Gestalt thérapeute
   Christine Tisserand                                                                                                                 Directrice de Projet d’Animation & Développement,                                                           
 Animatrice d'ateliers d'écriture, Photographe 

Photos Christine Tisserand 



EQUUS GESTALTUNG 
sous le patronage de
ACADEMIA LIBERTI 


Tél : 09 60 49 68 26 
d.cuyvers.gt@orange.fr 
laviedevantsoic@gmail.com
                                              Lieu dit "Griche"                                                                                                                  32240 Lias d'Armagnac, France 
  
  

Saturday, January 19, 2013

Etude de cas: Salin, dyspnée au repos.

Maksida Vogt

Salin, une ex-jument de dressage, est arrivée chez moi —  au Centre de Réadaptation et de Soin Academia Liberti d'Akazienhof, En Hongrie — en août 2012, diagnostiquée comme sujette à la 'dyspnée au repos'.

Les vétérinaires qui l'ont examiné étaient sans réponses quant aux causes de sa maladie.
Les vétérinaires auxquels le cas avait été soumis étaient circonspects sur les causes de sa maladie. Elle avait déjà reçu différent traitements, allant du sirop contre la toux à l’administration de plusieurs injections médicamenteuses et un rationnement de son alimentation. Le propriétaire avait reçu comme conseil de ne la nourrir qu’avec une portion limitée de mash par jour. Le même vétérinaire avait déclaré que ce cheval n’en avait plus pour très longtemps, que la maladie allait empirer, et que ce n’était qu’une question de temps avant de devoir l’euthanasier.


Lors de son arrivée, Salin était en très mauvais état, elle pouvait à peine inspirer et bataillait pour chaque respiration, inspirant bruyamment. Elle était très faible, pouvant se déplacer uniquement d’un pas lent, ses rythmes, cardiaque et respiratoire, augmentant immédiatement, elle s'étranglait en mangeant et avait de fortes quintes de toux, ne pouvant inspirer assez d’air.


Nous avons commence la thérapie naturelle au centre qui dispose des conditions de vie optimales. Salin a immédiatement réagi de manière positive au traitement. Elle se battait pour survivre.


Notez l’expression de douleur que l’on peut lire sur son visage. Elle est très faible, ses naseaux sont dilates, ses muqueuses sont rouges, elle lute pour chaque pas et chaque inspiration. Notez son état psychologique: ses yeux sont pleins de frayeur, demandant de l’aide, mais n’ayant plus confiance dans l’homme, puisque c’est lui qui lui a causé plus de douleur:




Elle est manifestement rachitique, tous ses muscles sont atrophiés. Elle a été privée de brouter librement pendant 4 ans. Depuis la manifestation de sa maladie, deux mois avant son arrivée à Akazienhof, elle a perdu un tiers de son poids. Attachez vous aux muscles de son arrière main, particulièrement aux muscles semi-tendineux, biceps fémoral et semi-membraneux très apparents:
 




Manger représente un gros effort pour elle, elle mange très peu et fait de longues pauses:



Elle a du foin à volonté, broutant toute la journée sur 8 hectares de prairie et de forêts, 2 kg d’avoine et 2 à3 kg de pommes par jour. Elle reçoit un traitement énergétique en phytothérapie et est parée avec la méthode Strasser. Salin réagit très positivement aux traitements, particulièrement à celui en apport énergétique. Fin septembre 2012, elle montre des signes manifestes d’amélioration: elle a repris du poids, sa respiration s’est améliorée, ses déplacements sur la prairie se sont améliorés grâce au parage approprié. Mais elle manque encore de poids, toujours craintive restant collée à l’autre jument. Poursuite du traitement :


Octobre 2012, deux mois depuis son arrivée au centre alors que trois vétérinaires ont préconisé son euthanasie, Saline est sur la voie de la guérison grâce au traitement naturel d’AL Trifolium, une méthode comprenant la guérison des hommes et des chevaux. Elle a encore repris du poids et repris du muscle du fait d’une possibilité de mouvement continu et de conditions de vie optimales:



Notez, plus de muscles sévèrement atrophiés. Elle commence à trotter et même à galoper de temps en temps. Sa respiration revient peu à peu à la normale, ses poumons guérissent:



Novembre 2012, Son corps se fortifie. Son poil d’hiver la préparant pour la saison hivernale est en fin de pousse. Sa respiration s’améliore de jours en jours, elle se transforme en beau cheval robuste:




Notez sa tête maintenant. Elle montre des améliorations à tout points de vue: plus de muqueuses rouges dans les naseaux, plus de pressions dans les vaisseaux sanguins ni de naseaux dilatés, reflet de sa guérison intérieure. Mais ses yeux démontrent encore une confiance fragile en l’homme. Elle s’est un peu ouverte mes les blessures psychologiques sont profondes, elles mettront du temps à guérir:
 

Décembre 2012, c’est l’hiver, Salin est prête à l’affronter: elle a repris le poids qui lui manquait, son poil d’hiver est là. Elle se déplace sur la totalité des 8 hectares sans problèmes .Il y a de grandes chances qu’ainsi elle finisse de guérir ses poumons:



Sa tête montre des signes de relaxation complète, elle peut enfin respirer normalement, elle a enfin confiance en l’homme. Je suis toujours étonnée face à ces incroyables et merveilleuses créatures, leur don et leur capacité à pardonner et à faire confiance à nouveau. Leur générosité, la paix de leur esprit et leur grand cœur sont le plus beau cadeau qu’il m’ait été donné de recevoir:

Salin, belle jument, bon retour à une autre vie, dans laquelle tu vas apprendre que personne n’attend rien de toi. Tu as le droit d’être un cheval et tu es aimée juste parce que tu es toi.